Cet ouvrage est le résultat d’une semaine d’enquêtes et de débats effectués en mars 2002 par sept personnes du Groupe de recherche en géographie et aménagement urbain de l’U.M.R. 5045, accueillies par l’Institut de géographie et d’organisation spatiale de l’Académie polonaise des sciences. Il s’agit d’un essai, d’une tentative d’évaluation et non d’un jugement. Il s’agit aussi, pour cinq d’entre nous, d’une première rencontre avec cette ville chargée d’histoire et d’émotion. Les textes qui composent ce petit livre n’ont pas d’autre ambition que de traduire une longue connivence pour les uns et la rencontre d’un autre monde pour les autres. Malgré la course au changement qui redessine la ville en métropole d’outre-Atlantique, l’urbanisle hérité de l’organisation soviétique de l’espace subsiste encore et plus encore les permanences slaves.